<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-model href="../../schema/HBAS_letters.odd.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?><TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="L041537.xml" xml:base="https://id.acdh.oeaw.ac.at/schnitzler/bahrschnitzler/letters" prev="L041380.html" next="L041536.html"><teiHeader type="text"><fileDesc><titleStmt><title level="s">Hermann Bahr – Arthur Schnitzler: Briefwechsel, Aufzeichnungen, Dokumente 1891–1931</title><title level="a">Arthur Schnitzler an Adele Sandrock, [16. 12. 1894]</title><title type="iso-date" n="2">1894-12-16</title><author ref="#pmb2121">Schnitzler, Arthur</author><editor><name>Ifkovits, Kurt</name><name>Müller, Martin Anton</name></editor><funder><name>FWF - Fonds für Wissenschaft und Forschung</name><address><street>Sensengasse 1</street><postCode>1090 Wien</postCode><placeName><country>A</country><settlement>Wien</settlement></placeName></address></funder></titleStmt><editionStmt><edition>HBAS</edition><respStmt><resp>Transkription und Kommentierung</resp><name>Kurt Ifkovits</name><name>Martin Anton Müller</name></respStmt></editionStmt><publicationStmt><publisher>Theatermuseum, Wien</publisher><idno type="HBAS-L" n="537"/><availability status="free"><p>Copyright © 2015</p></availability><idno type="handle">https://hdl.handle.net/21.11115/0000-000E-878A-E</idno></publicationStmt><seriesStmt><p>Machine-Readable Transcriptions of the Correspondence between Hermann Bahr and Arthur Schnitzler</p></seriesStmt><sourceDesc><correspDesc><sender><persName ref="#pmb2121">Schnitzler, Arthur</persName></sender><addressee><persName ref="#pmb12618">Sandrock, Adele</persName></addressee><placeSender><placeName ref="#pmb50">[Wien]</placeName></placeSender><placeAddressee><placeName ref="#pmb50">[Wien]</placeName></placeAddressee><dateSender><date when="1894-12-16" n="2">[16. 12. 1894]</date></dateSender><context/></correspDesc><listWit><witness n="1"><msDesc><msIdentifier><country>D</country><settlement>Marbach am Neckar</settlement><repository>Deutsches Literaturarchiv</repository><idno>A:Schnitzler, 85.1.1758</idno></msIdentifier><physDesc><p>eh. Brief, 2 Bl., 6 S., Bleistift</p></physDesc></msDesc></witness></listWit><listBibl><biblStruct corresp="ASAS"><monogr><author ref="#pmb2121">Schnitzler, Arthur</author><author ref="#pmb12618">Sandrock, Adele</author><title level="m">Dilly. Geschichte einer Liebe in Briefen, Bildern und Dokumenten</title><editor>Zusammengestellt von Renate Wagner</editor><imprint><pubPlace>Wien, München</pubPlace><publisher>Amalthea</publisher><date when="1975">1975</date></imprint><biblScope unit="pp">221–222</biblScope></monogr></biblStruct></listBibl></sourceDesc></fileDesc><profileDesc><langUsage><language ident="de-AT">German</language></langUsage></profileDesc><revisionDesc status="candidate"><change who="MAM" when="2016-04-11">Angelegt</change><change who="MAM" when="2016-04-27">Kollationiert in Marbach</change></revisionDesc></teiHeader><text><body><div type="writingSession" n="1"><opener><salute>Meine liebe Dilly,</salute></opener><p>Lehre aus dem allem: Keine Komödie spielen, besonders keine so dumme. Wärst Du nie in deinem Leben bei der <rs type="person" ref="#pmb27035"><hi rend="latintype">Marberg</hi></rs> gewesen, so hättest du ja vielleicht eine Spur von Recht zu dem was du mir sagst – warum aber soll mir dein Besuch bei ihr unwahrscheinlich vorkommen, da du<pb/> ja schon dort warst – <add place="inline">(</add>ohne Absicht eine Komödie zu spielen!<add place="inline">)</add>– dass ich <hi rend="underline" n="3">nie</hi> etwas verbiete, konntest du längst wissen – das hat mit der Liebe gar nichts zu thun – im Moment wo man was <hi rend="underline" n="1">verbieten</hi> muss – soll man es lieber erlauben.</p><p>Was ich mir dachte, wie du mir zuerst schriebst (nachdem wir ein Rendezvous für ½ 8 ver<pb/>abredet!) dass du aufs Land fährst und 10 zurückkommst – dann telephonirtest: bin bei der <rs type="person" ref="#pmb27035">M</rs> – und gar erst wie ich erfuhr, dass du gemütlich, dich sehr gut unterhaltend im Theater gewesen – was ich mir dabei dachte, kannst du ja ungefähr aus dem Ton meines ersten Briefs von<pb/> heut Mittag ersehn.</p><p>– Lass dir ein andermal von <rs type="person" ref="#pmb10815"><hi rend="latintype">Hermann</hi></rs> keine Rathschläge in Liebesaffairen geben – <subst><del rend="overwritten"><unclear>was</unclear></del><add place="inline">mit</add></subst><space unit="chars" quantity="1"/><del rend="strikethrough"><unclear>wären</unclear></del><space unit="chars" quantity="1"/><subst><del rend="overwritten">ge</del><add place="inline">K</add></subst>omödien ist bei mir nichts zu erreichen.– Ich bitte keine mehr zu spielen.– </p><p>Wenn das mit dem <rs type="place" ref="#pmb14">Burgth.</rs> wirklich wahr ist, so gratulir<pb/> ich dem <rs type="place" ref="#pmb14">Burgtheater</rs>, der Kunst und dir.–</p><p>Vielleicht hör ich noch was von dir.–<space unit="chars" quantity="5"/>Um 5 kommen die Menschen zu mir, um 9 geh ich zur <rs type="person" subtype="implied" ref="#pmb2461">Schwester</rs>.</p><p>– Ueber das mit der »Freundschaft« sprechen<pb/> wir morgen, wenns dir recht ist.</p><p>Haha.– </p><p>Leb wohl, <subst><del rend="overwritten">unend</del><add place="inline">ich küsse</add></subst> dich <add place="inline">–</add> freundschaftlich – und bin, wie stets</p><closer>Dein <signed>Arth</signed></closer></div></body><back><listPerson><person xml:id="pmb2121"><persName><forename>Arthur</forename><surname>Schnitzler</surname></persName><birth><date when="1862-05-15">15.05.1862</date><settlement ref="#pmb50"><placeName type="pref">Wien</placeName><location><geo>48,2066 16,37341</geo></location></settlement></birth><death><date when="1931-10-21">21.10.1931</date><settlement ref="#pmb50"><placeName type="pref">Wien</placeName><location><geo>48,2066 16,37341</geo></location></settlement></death><sex value="male"/><occupation ref="#pmb90">Schriftsteller/Schriftstellerin</occupation><occupation ref="#pmb97">Mediziner/Medizinerin</occupation><idno type="URL" subtype="d-nb">https://d-nb.info/gnd/118609807</idno><idno type="URL" subtype="bahrschnitzler">https://bahrschnitzler.acdh.oeaw.ac.at/entity/pmb2121</idno><idno type="URL" subtype="pmb">https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/2121</idno><idno type="URL" subtype="schnitzler-briefe">https://schnitzler-briefe.acdh.oeaw.ac.at/pages/hits.html?searchkey=pmb2121</idno><idno type="URL" subtype="schnitzler-tagebuch">https://schnitzler-tagebuch.acdh.oeaw.ac.at/entity/pmb2121</idno></person><person xml:id="pmb12618"><persName><forename>Adele</forename><surname>Sandrock</surname></persName><persName type="rufname">Dilly</persName><birth><date when="1863-08-19">19.08.1863</date><settlement ref="#pmb44303"><placeName type="pref">Rotterdam</placeName><location><geo>51,9225 4,47917</geo></location></settlement></birth><death><date when="1937-08-30">30.08.1937</date><settlement ref="#pmb168"><placeName type="pref">Berlin</placeName><location><geo>52,52437 13,41053</geo></location></settlement></death><sex value="female"/><occupation ref="#pmb105">Schauspieler/Schauspielerin</occupation><idno type="URL" subtype="schnitzler-tagebuch">https://schnitzler-tagebuch.acdh.oeaw.ac.at/entity/person_19564</idno><idno type="URL" subtype="d-nb">https://d-nb.info/gnd/118605429</idno><idno type="URL" subtype="bahrschnitzler">https://bahrschnitzler.acdh.oeaw.ac.at/entity/pmb12618</idno><idno type="URL" subtype="pmb">https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/12618</idno><idno type="URL" subtype="schnitzler-briefe">https://schnitzler-briefe.acdh.oeaw.ac.at/pages/hits.html?searchkey=pmb12618</idno></person><person xml:id="pmb27035"><persName><forename>Marie von</forename><surname>Westphalen-Fürstenberg</surname></persName><persName type="geburtsname_nachname">Marberg</persName><birth><date when="1858-06-27">27.06.1858</date><settlement ref="#pmb50"><placeName type="pref">Wien</placeName><location><geo>48,2066 16,37341</geo></location></settlement></birth><death><date when="1934-01-16">16.01.1934</date><settlement ref="#pmb50"><placeName type="pref">Wien</placeName><location><geo>48,2066 16,37341</geo></location></settlement></death><sex value="not-set"/><idno type="URL" subtype="schnitzler-tagebuch">https://schnitzler-tagebuch.acdh.oeaw.ac.at/entity/person_21282</idno><idno type="URL" subtype="bahrschnitzler">https://bahrschnitzler.acdh.oeaw.ac.at/entity/pmb27035</idno><idno type="URL" subtype="pmb">https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/27035</idno></person><person xml:id="pmb10815"><persName><forename>Hermann</forename><surname>Bahr</surname></persName><birth><date when="1863-07-19">19.07.1863</date><settlement ref="#pmb332"><placeName type="pref">Linz</placeName><location><geo>48,3 14,28333</geo></location></settlement></birth><death><date when="1934-01-15">15.01.1934</date><settlement ref="#pmb45258"><placeName type="pref">München</placeName><location><geo>48,13743 11,57549</geo></location></settlement></death><sex value="male"/><occupation ref="#pmb90">Schriftsteller/Schriftstellerin</occupation><occupation ref="#pmb100">Kritiker/Kritikerin</occupation><idno type="URL" subtype="schnitzler-tagebuch">https://schnitzler-tagebuch.acdh.oeaw.ac.at/entity/person_13374</idno><idno type="URL" subtype="d-nb">https://d-nb.info/gnd/118505955</idno><idno type="URL" subtype="bahrschnitzler">https://bahrschnitzler.acdh.oeaw.ac.at/entity/pmb10815</idno><idno type="URL" subtype="pmb">https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/10815</idno><idno type="URL" subtype="schnitzler-briefe">https://schnitzler-briefe.acdh.oeaw.ac.at/pages/hits.html?searchkey=pmb10815</idno><idno type="URL" subtype="schnitzler-lektueren">https://schnitzler-lektueren.acdh.oeaw.ac.at/pmb10815.html</idno></person><person xml:id="pmb2461"><persName><forename>Gisela</forename><surname>Hajek</surname></persName><persName type="geburtsname_nachname">Schnitzler</persName><birth><date when="1867-12-20">20.12.1867</date><settlement ref="#pmb50"><placeName type="pref">Wien</placeName><location><geo>48,2066 16,37341</geo></location></settlement></birth><death><date when="1953-02-03">03.02.1953</date><settlement ref="#pmb893"><placeName type="pref">Cambridge</placeName><location><geo>52,2 0,11667</geo></location></settlement></death><sex value="female"/><idno type="URL" subtype="d-nb">https://d-nb.info/gnd/1011705532</idno><idno type="URL" subtype="schnitzler-tagebuch">https://schnitzler-tagebuch.acdh.oeaw.ac.at/entity/person_15854</idno><idno type="URL" subtype="bahrschnitzler">https://bahrschnitzler.acdh.oeaw.ac.at/entity/pmb2461</idno><idno type="URL" subtype="pmb">https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/2461</idno><idno type="URL" subtype="schnitzler-briefe">https://schnitzler-briefe.acdh.oeaw.ac.at/pages/hits.html?searchkey=pmb2461</idno></person></listPerson><listPlace><place xml:id="pmb50"><placeName>Wien</placeName><placeName type="alternative-name">K.K. Reichshaupt- und Residenzstadt Wien</placeName><placeName type="legacy-uri-merge">http://d-nb.info/gnd/4066009-6</placeName><placeName type="alternative-name">Bécs</placeName><placeName type="alternative-name">Land Wien</placeName><placeName type="alternative-name">Vídeň</placeName><placeName type="alternative-name">Wenia</placeName><placeName type="alternative-name">Beč</placeName><placeName type="alternative-name">Vindobona (Wien)</placeName><placeName type="legacy-name-merge">Vindobona</placeName><placeName type="alternative-name">Vienna</placeName><placeName type="legacy-name-merge">Wien?</placeName><desc type="entity_type">Besiedelter Ort (A.BSO)</desc><desc type="entity_type_id">14</desc><location type="coords"><geo>48,2066 16,37341</geo></location><location type="located_in_place"><placeName ref="#pmb41240">Österreich</placeName><geo>47,33333 13,33333</geo></location><idno type="URL" subtype="geonames">https://sws.geonames.org/2761369/</idno><idno type="URL" subtype="">http://pmb.acdh.oeaw.ac.at/apis/api2/entity/2316/</idno><idno type="URL" subtype="">http://pmb.acdh.oeaw.ac.at/apis/api2/entity/20954/</idno><idno type="URL" subtype="d-nb">https://d-nb.info/gnd/4066009-6</idno><idno type="URL" subtype="bahrschnitzler">https://bahrschnitzler.acdh.oeaw.ac.at/entity/pmb50</idno><idno type="URL" subtype="pmb">https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/50</idno><idno type="URL" subtype="pmb">https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/2316</idno><idno type="URL" subtype="pmb">https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/20954</idno><idno type="URL" subtype="schnitzler-briefe">https://schnitzler-briefe.acdh.oeaw.ac.at/pages/hits.html?searchkey=pmb50</idno><idno type="URL" subtype="pmb">https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/65221/</idno><idno type="URL" subtype="pmb">https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/65223/</idno></place><place xml:id="pmb14"><placeName>Burgtheater</placeName><desc type="entity_type">Theater (K.THE)</desc><desc type="entity_type_id">4</desc><location type="coords"><geo>48,210333 16,361139</geo></location><location type="located_in_place"><placeName ref="#pmb51">I., Innere Stadt</placeName><geo>48,20769 16,37049</geo></location><idno type="URL" subtype="pmb">https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entities:Burgtheater+%28Gebäude</idno><idno type="URL" subtype="bahrschnitzler">https://bahrschnitzler.acdh.oeaw.ac.at/entity/pmb14</idno><idno type="URL" subtype="pmb">https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/14</idno><idno type="URL" subtype="schnitzler-briefe">https://schnitzler-briefe.acdh.oeaw.ac.at/pages/hits.html?searchkey=pmb14</idno></place></listPlace></back></text></TEI>