<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-model href="../../schema/HBAS_letters.odd.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?><TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="L041596.xml" xml:base="https://id.acdh.oeaw.ac.at/schnitzler/bahrschnitzler/letters" prev="L041505.html" next="L041169.html"><teiHeader type="text"><fileDesc><titleStmt><title level="s">Hermann Bahr – Arthur Schnitzler: Briefwechsel, Aufzeichnungen, Dokumente 1891–1931</title><title level="a">Adele Sandrock an Hermann Bahr, 17. 7. 189[4]</title><title type="iso-date" n="2">1894-07-17</title><author ref="#pmb12618">Sandrock, Adele</author><editor><name>Ifkovits, Kurt</name><name>Müller, Martin Anton</name></editor><funder><name>FWF - Fonds für Wissenschaft und Forschung</name><address><street>Sensengasse 1</street><postCode>1090 Wien</postCode><placeName><country>A</country><settlement>Wien</settlement></placeName></address></funder></titleStmt><editionStmt><edition>HBAS</edition><respStmt><resp>Transkription und Kommentierung</resp><name>Kurt Ifkovits</name><name>Martin Anton Müller</name></respStmt></editionStmt><publicationStmt><publisher>Theatermuseum, Wien</publisher><idno type="HBAS-L" n="596"/><availability status="free"><p>Copyright © 2015</p></availability><idno type="handle">https://hdl.handle.net/21.11115/0000-000E-87C5-B</idno></publicationStmt><seriesStmt><p>Machine-Readable Transcriptions of the Correspondence between Hermann Bahr and Arthur Schnitzler</p></seriesStmt><sourceDesc><correspDesc><sender><persName ref="#pmb12618">Sandrock, Adele</persName></sender><addressee><persName ref="#pmb10815">Bahr, Hermann</persName></addressee><placeSender><placeName ref="#pmb772">Marienbad</placeName></placeSender><placeAddressee><placeName ref="#pmb50">[Wien]</placeName></placeAddressee><dateSender><date when="1894-07-17" n="2">17. 7. 189[4]</date></dateSender><context/></correspDesc><listWit><witness n="1"><msDesc><msIdentifier><country>A</country><settlement>Wien</settlement><repository>Theatermuseum</repository><idno>HS AM 22943 Ba</idno></msIdentifier><physDesc><p>eh. Brief, 1 Bl., 3 S.</p></physDesc></msDesc></witness></listWit></sourceDesc></fileDesc><profileDesc><langUsage><language ident="de-AT">German</language></langUsage></profileDesc><revisionDesc status="candidate"><change who="KI MAM" when="2016-06-01">Angelegt</change><change who="KI MAM" when="2016-06-01">Kollationiert</change></revisionDesc></teiHeader><text><body><div type="writingSession" n="1"><opener><dateline rend="right"><rs type="place" ref="#pmb772">Mariennbad</rs>. <date>17. 7. 9</date><damage agent="hole"><gap quantity="1" reason="illegible" unit="chars"/></damage></dateline><p rend="right">1 Uhr Nachts</p><salute>Liebster bester Hermann.</salute></opener><p>Kind – soeben habe ich den Leuten hier die <anchor type="commentary" xml:id="KL596-3"/><rs type="work" ref="#pmb32478">Eva</rs><note type="commentary" xml:id="KL596-3h"><p><rs type="person" ref="#pmb13017">Richard Voss</rs>: <rs type="work" ref="#pmb32478">Eva. Schauspiel in fünf Acten</rs>.</p></note><space unit="chars" quantity="1"/><anchor type="commentary" xml:id="KL596-2"/>versetzt<note type="commentary" xml:id="KL596-2h"><p>Hier: vorgesetzt.</p></note>. Ich <anchor type="commentary" xml:id="KL596-1"/>gastirte schon zum dritten male<note type="commentary" xml:id="KL596-1h"><p>Gemeint ist der dritte Auftritt ihres Gastspiels.</p></note>, die Menschen waren blaß. – Ich wurde gefeiert – Blumen Ansprachen – na – Du kannst Dir den Rummel nicht vorstellen – den die Menschen hier mit mir getrieben. – </p><p>Dein Brief hat mich <hi rend="underline" n="1">wahnsinnig</hi> gefreut – ich danke Dir <hi rend="underline" n="2">herzlich</hi>: Ich hab Dich auch lieb!<pb/><space unit="chars" quantity="1"/><damage agent="hole"><supplied>Du</supplied></damage> fragst mich was mein Herz macht??? – Hermann ich bin <hi rend="underline" n="1">rasend</hi> – <hi rend="underline" n="4">rasend</hi> verliebt in den kleinen süßen Cristuskopf – in <rs type="person" ref="#pmb2121">Arthur</rs> – aber leider Gottes versteht mich dieser Engel nicht – er ist zu gleichgiltig – das macht mich toll – irrwitzig. Wie geht es Dir – Du lieber Du mein einziger wirklicher Freund? – Ich gastire hier noch acht mal am 25 d. m. spiele ich <rs type="work" ref="#pmb31329">Heimath</rs>! – – Denke ab und zu an mich und behalte lieb Deinen</p><closer>treuen Freund<lb/><signed>Diltsch </signed></closer><postscript><p>tausend Grüße von <rs type="person" subtype="implied" ref="#pmb2589">Mama</rs><space unit="chars" quantity="1"/><rs type="person" ref="#pmb12621">Wiltsch</rs> und <rs type="person" ref="#pmb2591">Cristl</rs>! –<pb/></p><p>Ich bitte Dich, sch<damage agent="hole"><supplied>rei</supplied></damage>be mir sofort wie es Dir geht! – Ja? Kind – der <rs type="person" ref="#pmb2121">Arthur</rs> – mein Sonnenschein – mein <hi rend="underline" n="7">Alles</hi> – hat mir heut einen sehr traurigen Brief geschrieben! Ich glaube das Kind liebt mich nicht – das wäre <hi rend="underline" n="7">entsetzlich</hi>!</p></postscript></div></body><back><listPerson><person xml:id="pmb12618"><persName><forename>Adele</forename><surname>Sandrock</surname></persName><persName type="rufname">Dilly</persName><birth><date when="1863-08-19">19.08.1863</date><settlement ref="#pmb44303"><placeName type="pref">Rotterdam</placeName><location><geo>51,9225 4,47917</geo></location></settlement></birth><death><date when="1937-08-30">30.08.1937</date><settlement ref="#pmb168"><placeName type="pref">Berlin</placeName><location><geo>52,52437 13,41053</geo></location></settlement></death><sex value="female"/><occupation ref="#pmb105">Schauspieler/Schauspielerin</occupation><idno type="URL" subtype="schnitzler-tagebuch">https://schnitzler-tagebuch.acdh.oeaw.ac.at/entity/person_19564</idno><idno type="URL" subtype="d-nb">https://d-nb.info/gnd/118605429</idno><idno type="URL" subtype="bahrschnitzler">https://bahrschnitzler.acdh.oeaw.ac.at/entity/pmb12618</idno><idno type="URL" subtype="pmb">https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/12618</idno><idno type="URL" subtype="schnitzler-briefe">https://schnitzler-briefe.acdh.oeaw.ac.at/pages/hits.html?searchkey=pmb12618</idno></person><person xml:id="pmb10815"><persName><forename>Hermann</forename><surname>Bahr</surname></persName><birth><date when="1863-07-19">19.07.1863</date><settlement ref="#pmb332"><placeName type="pref">Linz</placeName><location><geo>48,3 14,28333</geo></location></settlement></birth><death><date when="1934-01-15">15.01.1934</date><settlement ref="#pmb45258"><placeName type="pref">München</placeName><location><geo>48,13743 11,57549</geo></location></settlement></death><sex value="male"/><occupation ref="#pmb90">Schriftsteller/Schriftstellerin</occupation><occupation ref="#pmb100">Kritiker/Kritikerin</occupation><idno type="URL" subtype="schnitzler-tagebuch">https://schnitzler-tagebuch.acdh.oeaw.ac.at/entity/person_13374</idno><idno type="URL" subtype="d-nb">https://d-nb.info/gnd/118505955</idno><idno type="URL" subtype="bahrschnitzler">https://bahrschnitzler.acdh.oeaw.ac.at/entity/pmb10815</idno><idno type="URL" subtype="pmb">https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/10815</idno><idno type="URL" subtype="schnitzler-briefe">https://schnitzler-briefe.acdh.oeaw.ac.at/pages/hits.html?searchkey=pmb10815</idno><idno type="URL" subtype="schnitzler-lektueren">https://schnitzler-lektueren.acdh.oeaw.ac.at/pmb10815.html</idno></person><person xml:id="pmb2121"><persName><forename>Arthur</forename><surname>Schnitzler</surname></persName><birth><date when="1862-05-15">15.05.1862</date><settlement ref="#pmb50"><placeName type="pref">Wien</placeName><location><geo>48,2066 16,37341</geo></location></settlement></birth><death><date when="1931-10-21">21.10.1931</date><settlement ref="#pmb50"><placeName type="pref">Wien</placeName><location><geo>48,2066 16,37341</geo></location></settlement></death><sex value="male"/><occupation ref="#pmb90">Schriftsteller/Schriftstellerin</occupation><occupation ref="#pmb97">Mediziner/Medizinerin</occupation><idno type="URL" subtype="d-nb">https://d-nb.info/gnd/118609807</idno><idno type="URL" subtype="bahrschnitzler">https://bahrschnitzler.acdh.oeaw.ac.at/entity/pmb2121</idno><idno type="URL" subtype="pmb">https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/2121</idno><idno type="URL" subtype="schnitzler-briefe">https://schnitzler-briefe.acdh.oeaw.ac.at/pages/hits.html?searchkey=pmb2121</idno><idno type="URL" subtype="schnitzler-tagebuch">https://schnitzler-tagebuch.acdh.oeaw.ac.at/entity/pmb2121</idno></person><person xml:id="pmb2589"><persName><forename>Johanna Simonetta</forename><surname>Sandrock</surname></persName><persName type="geburtsname_nachname">ten Hagen</persName><persName type="rufname">Nans</persName><persName type="rufname">Nancy</persName><persName type="legacy-name-merge">Sandrock, Johanna Simonetta</persName><persName type="geschiedene_r">Boeijé</persName><birth><date when="1833-06-27">27.6.1833</date><settlement ref="#pmb40709"><placeName type="pref">Amsterdam</placeName><location><geo>52,37403 4,88969</geo></location></settlement></birth><death><date when="1917-04-06">6.4.1917</date><settlement ref="#pmb168"><placeName type="pref">Berlin</placeName><location><geo>52,52437 13,41053</geo></location></settlement></death><sex value="female"/><occupation ref="#pmb105">Schauspieler/Schauspielerin</occupation><idno type="URL" subtype="d-nb">https://d-nb.info/gnd/139483802</idno><idno type="URL" subtype="bahrschnitzler">https://bahrschnitzler.acdh.oeaw.ac.at/entity/pmb2589</idno><idno type="URL" subtype="pmb">https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/2589</idno><idno type="URL" subtype="schnitzler-tagebuch">https://schnitzler-tagebuch.acdh.oeaw.ac.at/entity/person_19567</idno></person><person xml:id="pmb12621"><persName><forename>Wilhelmine</forename><surname>Sandrock</surname></persName><persName type="rufname">Willy</persName><birth><date when="1861-02-05">05.02.1861</date><settlement ref="#pmb44303"><placeName type="pref">Rotterdam</placeName><location><geo>51,9225 4,47917</geo></location></settlement></birth><death><date when="1948-11-29">29.11.1948</date><settlement ref="#pmb168"><placeName type="pref">Berlin</placeName><location><geo>52,52437 13,41053</geo></location></settlement></death><sex value="female"/><occupation ref="#pmb105">Schauspieler/Schauspielerin</occupation><idno type="URL" subtype="schnitzler-tagebuch">https://schnitzler-tagebuch.acdh.oeaw.ac.at/entity/person_19568</idno><idno type="URL" subtype="d-nb">https://d-nb.info/gnd/116801468</idno><idno type="URL" subtype="bahrschnitzler">https://bahrschnitzler.acdh.oeaw.ac.at/entity/pmb12621</idno><idno type="URL" subtype="pmb">https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/12621</idno><idno type="URL" subtype="schnitzler-briefe">https://schnitzler-briefe.acdh.oeaw.ac.at/pages/hits.html?searchkey=pmb12621</idno></person><person xml:id="pmb2591"><persName><forename>Christian</forename><surname>Sandrock</surname></persName><persName type="namensvariante">Christoph</persName><persName type="legacy-name-merge">Sandrock, Christoph</persName><persName type="uri_gnd">https://d-nb.info/gnd/116801514</persName><birth><date when="1865-01-23">23.1.1865</date><settlement ref="#pmb44303"><placeName type="pref">Rotterdam</placeName><location><geo>51,9225 4,47917</geo></location></settlement></birth><death><date when="1924-01-01">1924</date><settlement ref="#pmb53826"><placeName type="pref">Bad Kissingen</placeName><location><geo>50,20228 10,07784</geo></location></settlement></death><sex value="male"/><occupation ref="#pmb90">Schriftsteller/Schriftstellerin</occupation><occupation ref="#pmb110">Bildender Künstler/Bildende Künstlerin &gt;&gt; Maler/Malerin</occupation><idno type="URL" subtype="d-nb">https://d-nb.info/gnd/116801514</idno><idno type="URL" subtype="bahrschnitzler">https://bahrschnitzler.acdh.oeaw.ac.at/entity/pmb2591</idno><idno type="URL" subtype="pmb">https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/2591</idno><idno type="URL" subtype="schnitzler-tagebuch">https://schnitzler-tagebuch.acdh.oeaw.ac.at/entity/person_19565</idno></person></listPerson><listBibl><bibl xml:id="pmb32478"><title>Eva. Schauspiel in fünf Aufzügen</title><author ref="#pmbperson__13017" role="hat-geschaffen">Voss, Richard</author><date notBefore="1888-01-01" when="1888-07-01">1888</date><idno type="URL" subtype="bahrschnitzler">https://bahrschnitzler.acdh.oeaw.ac.at/entity/pmb32478</idno><idno type="URL" subtype="pmb">https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/32478</idno><idno type="URL" subtype="schnitzler-tagebuch">https://schnitzler-tagebuch.acdh.oeaw.ac.at/pmb32478.html</idno><note type="work_kind">Drama &gt;&gt; Mehraktiges Drama</note></bibl><bibl xml:id="pmb31329"><title>Heimat</title><author ref="#pmbperson__12899" role="hat-geschaffen">Sudermann, Hermann</author><date notBefore="1893-01-01" when="1893-07-02">1893</date><idno type="URL" subtype="bahrschnitzler">https://bahrschnitzler.acdh.oeaw.ac.at/entity/pmb31329</idno><idno type="URL" subtype="pmb">https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/31329</idno><idno type="URL" subtype="schnitzler-briefe">https://schnitzler-briefe.acdh.oeaw.ac.at/pages/hits.html?searchkey=pmb31329</idno><idno type="URL" subtype="schnitzler-tagebuch">https://schnitzler-tagebuch.acdh.oeaw.ac.at/pmb31329.html</idno><note type="work_kind">Drama &gt;&gt; Mehraktiges Drama</note></bibl></listBibl><listPlace><place xml:id="pmb772"><placeName>Marienbad</placeName><placeName type="none">Marianske Lázne</placeName><placeName type="alternative-name">Mariánské Lázně</placeName><placeName type="legacy-uri-merge">http://d-nb.info/gnd/4037541-9</placeName><desc type="entity_type">Besiedelter Ort (A.BSO)</desc><desc type="entity_type_id">14</desc><location type="coords"><geo>49,96115 12,72872</geo></location><idno type="URL" subtype="geonames">http://sws.geonames.org/11428205/</idno><idno type="URL" subtype="wikidata">https://www.wikidata.org/wiki/Q523469</idno><idno type="URL" subtype="bahrschnitzler">https://bahrschnitzler.acdh.oeaw.ac.at/entity/pmb772</idno><idno type="URL" subtype="pmb">https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/772</idno><idno type="URL" subtype="schnitzler-briefe">https://schnitzler-briefe.acdh.oeaw.ac.at/pages/hits.html?searchkey=pmb772</idno></place><place xml:id="pmb50"><placeName>Wien</placeName><placeName type="alternative-name">K.K. Reichshaupt- und Residenzstadt Wien</placeName><placeName type="legacy-uri-merge">http://d-nb.info/gnd/4066009-6</placeName><placeName type="alternative-name">Bécs</placeName><placeName type="alternative-name">Land Wien</placeName><placeName type="alternative-name">Vídeň</placeName><placeName type="alternative-name">Wenia</placeName><placeName type="alternative-name">Beč</placeName><placeName type="alternative-name">Vindobona (Wien)</placeName><placeName type="legacy-name-merge">Vindobona</placeName><placeName type="alternative-name">Vienna</placeName><placeName type="legacy-name-merge">Wien?</placeName><desc type="entity_type">Besiedelter Ort (A.BSO)</desc><desc type="entity_type_id">14</desc><location type="coords"><geo>48,2066 16,37341</geo></location><location type="located_in_place"><placeName ref="#pmb41240">Österreich</placeName><geo>47,33333 13,33333</geo></location><idno type="URL" subtype="geonames">https://sws.geonames.org/2761369/</idno><idno type="URL" subtype="">http://pmb.acdh.oeaw.ac.at/apis/api2/entity/2316/</idno><idno type="URL" subtype="">http://pmb.acdh.oeaw.ac.at/apis/api2/entity/20954/</idno><idno type="URL" subtype="d-nb">https://d-nb.info/gnd/4066009-6</idno><idno type="URL" subtype="bahrschnitzler">https://bahrschnitzler.acdh.oeaw.ac.at/entity/pmb50</idno><idno type="URL" subtype="pmb">https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/50</idno><idno type="URL" subtype="pmb">https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/2316</idno><idno type="URL" subtype="pmb">https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/20954</idno><idno type="URL" subtype="schnitzler-briefe">https://schnitzler-briefe.acdh.oeaw.ac.at/pages/hits.html?searchkey=pmb50</idno><idno type="URL" subtype="pmb">https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/65221/</idno><idno type="URL" subtype="pmb">https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/65223/</idno></place></listPlace></back></text></TEI>